TV has complicated the work of detectives – newspaper Evening Moscow – Moscow’s top stories

.

more visitors

Children (regardless of place of birth) is considered good form to learn English before school C in Moscow every year. The idea is that all of this should affect the traditional Moscow pronunciation. But linguists calm:. Is that it is a joke, “varies only with the general line»

– The Moscow phonetics, ie phonetics of literary language, is in line with the general changes, – says Candidate of Philological Sciences Olga Antonova, researcher Russian language Institute. – And here is the trend: According to the system tends to complicate, the vowel system – to simplify. For example, the unstressed sound [y] is involved in neutralization. This means that in its unstressed position to pronounce place the same sound as if it was written “a”. Increasingly, you can hear “m [a] sulmanin”, “acc [a] pack for.” Borrowing from the English language take root, but their “otherness” phonetically emphasized only at the beginning, then they gradually russified.

As for the dialects, here affects the Moscow regions, and not vice versa. All carriers can be found less pronounced dialect.

By Vladimir Dahl once were begging the two monks. They said that they were from Vologda

Dal, a great connoisseur of local dialects, from the first words they became suspicious and asked. “Yes you are a long time in that region.” One of the monks assured him. “I tamody” (that is, there the)

– Do not you Yaroslavl, sir? – Squinted Vladimir

-. No, darling … -. Babbled pale monk

And Dal immediately clarified that the guest -. From Rostov the Great

« Vologzhanin “flopped him with a cry of legs:” Do not destroy “

He was fugitive, hiding under the monk’s cassock

Gave him Vladimir police or not is unknown

But other experts dialects used his talent for the benefit of the law is: helping calculate (for example, the records of telephone conversations), which can be originally suspected. Gradually, the need for such linguistic detective reduced

-. Today dialect phenomena are only in trace amounts at the level of rhythmic speech, – explains Ph.D. Elena Galyashina, lingvistkriminalist, deputy director and professor of the department of forensic examinations of the Institute of Forensic Expertise Moscow . state Law University OE Kutafin

The reason is clear: the whole country watching shows and movies that are shot in the capital and in schools from Kaliningrad to Kamchatka teach literary language. And at its core – capital phonetic tradition

.